← Zurück / Back Deutsch | English
Deutsch

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle" weiter unten.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, z. B. über ein Kontaktformular. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst, vor allem technische Daten wie Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten, sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Verantwortliche Stelle

Sweetware GmbH & Co. KG
Am Krebsbach 4
79235 Vogtsburg

Telefon: +49 7662 9352-0
E-Mail: info@sweetware.de

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen, formlos per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten finden Sie unter bfdi.bund.de.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung für die Übertragung vertraulicher Inhalte. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" und dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.

3. Datenschutzbeauftragter

Wir haben für unser Unternehmen einen Datenschutzbeauftragten bestellt:

DataCo GmbH
Dachauer Str. 65
80335 München
datenschutz@dataguard.de · www.dataguard.de

4. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden teilweise Cookies. Diese richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session-Cookies", die nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und diese im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

5. Analyse-Tools und Werbung

Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics (Google Inc., Mountain View, CA, USA). Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, wodurch Ihre IP-Adresse innerhalb der EU bzw. des EWR vor der Übermittlung in die USA gekürzt wird. Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch ein Browser-Plugin verhindern: Google Analytics deaktivieren.

6. Newsletter

Für den Versand von Newslettern nutzen wir Rapidmail (rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Freiburg i. Br.). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter widerrufen können.

7. Plugins und Tools

YouTube

Unsere Website nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube (YouTube, LLC, San Bruno, CA, USA). Beim Besuch einer Seite mit YouTube-Plugin wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt.

English

Privacy Policy

1. Privacy at a Glance

General Information

The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to personally identify you.

Who is responsible for data collection on this website?

Data processing on this website is carried out by the website operator. Their contact details can be found in the "Responsible Party" section below.

How do we collect your data?

Some data is collected when you provide it to us, e.g. via a contact form. Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website, primarily technical data such as browser, operating system or time of page access.

What do we use your data for?

Some of the data is collected to ensure error-free provision of the website. Other data may be used to analyse your user behaviour.

What rights do you have regarding your data?

You have the right at any time to receive free information about the origin, recipients and purpose of your stored personal data, as well as the right to correction, blocking or deletion of this data. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

2. General Information and Mandatory Notices

Responsible Party

Sweetware GmbH & Co. KG
Am Krebsbach 4
79235 Vogtsburg

Phone: +49 7662 9352-0
Email: info@sweetware.de

Withdrawal of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You may withdraw any consent already given at any time, informally by email. The lawfulness of the data processing carried out up to the withdrawal remains unaffected.

Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority

The competent supervisory authority for data protection matters is the state data protection officer of the state in which our company is based. A list of data protection officers can be found at bfdi.bund.de.

SSL/TLS Encryption

For security reasons, this site uses SSL/TLS encryption for the transmission of confidential content. You can recognise an encrypted connection by "https://" and the padlock icon in your browser address bar.

3. Data Protection Officer

We have appointed a data protection officer for our company:

DataCo GmbH
Dachauer Str. 65
80335 Munich, Germany
datenschutz@dataguard.de · www.dataguard.de

4. Data Collection on Our Website

Cookies

Our websites partly use cookies. These do not cause any damage to your device and do not contain any viruses. Most of the cookies we use are so-called "session cookies", which are automatically deleted after your visit ends. You can set your browser to notify you when cookies are set and to allow cookies only in individual cases or to exclude them generally.

Server Log Files

The website provider automatically collects and stores information in server log files, which your browser automatically transmits:

This data is not merged with other data sources.

Contact Form

If you send us enquiries via the contact form, your details, including the contact information you provide, will be stored by us for the purpose of processing your enquiry. We do not share this data without your consent.

5. Analytics Tools and Advertising

Google Analytics

This website uses functions of the web analytics service Google Analytics (Google Inc., Mountain View, CA, USA). We have activated IP anonymisation, which shortens your IP address within the EU or the EEA before it is transmitted to the USA. You can prevent the collection of your data by a browser plugin: disable Google Analytics.

6. Newsletter

We use Rapidmail (rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Freiburg i. Br., Germany) to send newsletters. Processing is based on your consent, which you can withdraw at any time via the unsubscribe link in the newsletter.

7. Plugins and Tools

YouTube

Our website uses plugins from the Google-operated site YouTube (YouTube, LLC, San Bruno, CA, USA). When you visit a page with a YouTube plugin, a connection is established to YouTube's servers.